Start Studio
Официальный голос Леонардо Ди Каприо в России Сергей Бурунов заявил, что ему было сложно озвучивать актера в фильме «Волк с Уолл-стрит». Бурунов поделился этим со зрителями при обсуждении фильма в кинотеатре «Октябрь». Его слова передает »Экспресс Газета».
«Эта работа очень дорога мне. Фильм я озвучивал неделю. Работа, конечно, же наисложнейшая. Ди Каприо — невероятный артист. Когда я озвучивал Джордана Белфорта, помню, еле выжил, если честно. Что с самим актером происходило — даже не могу представить. «Волк с Уолл стрит» на каких-то невероятных ресурсах сыгран, я не понимаю, как он справился», — признался актер озвучания.
Отмечается, что писатель Александр Цыпкин поинтересовался у Бурунова, как ему удалось столь реалистично озвучить эту роль. На что артист не стал отвечать, а лишь отшутился.
28 апреля в российских кинотеатрах состоялся перезапуск криминальной комедии «Волк с Уолл-стрит». Картину показывали в двух вариантах — в дубляже и с субтитрами.
Ранее сообщалось, что фильмы Юрия Быкова «Жить» и «Дурак» выйдут в повторный прокат.
Источник: gazeta.ru
